Para los despistados, ahí van los primeros datos sobre la boda de Chema y Marieke / Für die Vergesslichen unter Euch, hier nochmal die Eckdaten der Hochzeit von Chema und Marieke.
Fecha / Datum: 24 agosto / August 07 (viernes/Freitag).
Ort/Lugar: Salamanca (Alte Kathedrale / Catedral Vieja).
Ceremonia religiosa (bilingüe y sin intérpretes, pero algo se nos ocurrirá) / Trauung (die Zeremonie bringen wir mit Eurer Hilfe hoffentlich zweisprachig zustande, damit sich keiner langweilt)
Uhrzeit / Hora: 18,30 Uhr / h.
Lugar / Ort: Salamanca (Catedral Vieja / Alte Kathedrale).
Feier / Cena
Uhrzeit / Hora: 20,30 Uhr (Steh)Empfang, 21,30 Uhr (Abendessen), 00,00 Uhr Tanz bis ungefaehr 4 Uhr / 20,30 h. (cocktail), 21,30 h. (cena) y 00,00 h. (baile), hasta más o menos las 04 h.
Lugar / Ort: El Jardín de Páramo.
Fecha / Datum: 24 agosto / August 07 (viernes/Freitag).
Ort/Lugar: Salamanca (Alte Kathedrale / Catedral Vieja).
Ceremonia religiosa (bilingüe y sin intérpretes, pero algo se nos ocurrirá) / Trauung (die Zeremonie bringen wir mit Eurer Hilfe hoffentlich zweisprachig zustande, damit sich keiner langweilt)
Uhrzeit / Hora: 18,30 Uhr / h.
Lugar / Ort: Salamanca (Catedral Vieja / Alte Kathedrale).
Feier / Cena
Uhrzeit / Hora: 20,30 Uhr (Steh)Empfang, 21,30 Uhr (Abendessen), 00,00 Uhr Tanz bis ungefaehr 4 Uhr / 20,30 h. (cocktail), 21,30 h. (cena) y 00,00 h. (baile), hasta más o menos las 04 h.
Lugar / Ort: El Jardín de Páramo.
3 comments:
bonito el dibujo de Kukuxumusu pero... ¿no son esos demasiados atributos para ti, Chema? ;)
Recibid mi e-enhorabuena y ánimo con la organización.
Besos
Jose Mari, dile a la novia que me vaya guardadndo unas sevillanas para bailar.
Veo que sigues siendo un crack en cuanto a organización se refiere.
Bueno.........allí nos veremos si Dios lo quiere.
Un beso para los dos
Eso está hecho, prometido ese baile! Las sevillanas son la especialidad de las alemanas.
Besos
Post a Comment